1. 首页 > 姓名学 > 文章页面

英文故事有哪些名字(英文故事书名有哪些)

今天给各位分享英文故事有哪些名字的知识,其中也会对用童话故事起名英文名进行解释,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在开始吧!

本文目录

童话故事的英文名经典的英文童话故事,只要名字,10个. 要英文名

白雪公主:snow white、灰姑娘:Cinderella、花木兰: Mulan、睡美人:Stockholm、卖火柴的小女孩:Little Match Girl、美女与野兽:Beauty and the beast、丑小鸭:the ugly duckling、小红帽:little red riding hood、三只小猪:The three little pigs。

英语翻译技巧:

1、省略翻译法

这与最开始提到的增译法相反,就是要求你把不符合汉语,或者英语的表达的方式、思维的习惯或者语言的习惯的部分删去,以免使所翻译出的句子沉杂累赘。

2、合并法

合并翻译法就是把多个短句子或者简单句合并到一起,形成一个复合句或者说复杂句,多出现在汉译英的题目里出现,比如最后会翻译成定语从句、状语从句、宾语从句等等。

柳林风声 Wind in the Willow

木偶奇遇记 The Adventures of Pinocchio

小王子 The Little Prince

爱丽丝漫游奇境 Alice's Adventures in Wonderland

白雪公主 Little Snow-white

三只小猪 The Three Little Pigs

灰姑娘 Cinderella

杰克与魔豆 Jack Bean

小红帽 Hoodwinked

豌豆上的公主 The Princess onthe Pea

拇指姑娘 Thumbelina

小意达的花儿 Little Ida’SFlowers

顽皮的孩子 The Naughty Boy

打火匣 The Tinder—Box

小克劳斯与大克劳斯 Great Claus and Little Claus

坚定的锡兵 The Hardy Tin Soldier

野天鹅 The Wild Swans

飞箱 The Flying Trunk

鹳鸟 The Storks

铜猪 The Metal Pig

玫瑰花精 The Rose—Elf

安琪儿 The Angel

夜莺 The Nightingale

丑小鸭 The Ugly Duckling

枞树 The Fir Tree

好了,文章到此结束,希望可以帮助到大家。

联系我们

Q Q:

微信号:

工作日:9:30-18:30,节假日休息

微信